Новая пришлая учительница Элизабет, весьма симпатичная женщина (Камерон Диас), но обладательница весьма неприятного характера. Она начинает преподавать в средней учебном заведении, открыто ненавидит свою работу, что весьма открыто, выражает при все людно.

Методика её преподавания знаний проста: включается кино, на протяжении всего урока она спит, после чего урок заканчивается, все довольны, кроме руководства школы.

Элизабет имеет две заветных мечты, номер раз – богатый муж, платящий по всем её счетам, номер два – увеличении груди хирургическим путем. Так со временем у неё появляется возможность воплотить в жизни обе своих мечты…

Перевод: Авторский - Дмитрий "Гоблин" Пучков
Озвучка: Одноголосая закадровая - Алексей "Doctor_Joker" Матвеев